مرگ در والنسیا

اولگا ایوانویچ عزیز احساس میکنم سرم درد میکند برای درد کردن. میدانی چه میگویم؟ درد میکنم. یاس از من دور نمی شود حتا در بهترین روزها. از خ...

عزیز من اولگا ایوانویچ دلم برای خانم سین تنگ شده است. ما همسایه بودیم. ای کاش دنیا طوری بگردد که باز همدیگر را ببینیم و به او بگویم که دو...

اولگا ایوانویچ عزیز شنیده ام مهمان عزیز کرده تان رسیده است. چشمتان روشن. ما که در همسایگی ایشان از دیدارشان محروم شده ایم. سه روز دیگر یک...

اولگا ایوانویچ عزیز بر خاک و آب این بندر گرد زهرآگین پاشیده اند. فلج میکند.

طبیبم قصد جان ناتوان کرد. واسیلی واسیلیچ عزیز هوای آنجا شنیدم مطلوب شما نیست. مطلوب که هست؟ اما خبر خوب آنکه قصد رفتن کرده ام باز.  بلیط...

اولگا ایوانویچ نازنین مدتهاست شما را ندیده ام. میدانید؟ بنظر من فاصله درد های بسیاری و عوارض  دارد. اینکه کسی را دیر به دیر میبینید، مغز ...

عزیز من امشب مهمان دوستمان بودیم داشتیم چه میگفتیم؟ ...داشتیم با پ از تمهید تحریم میگفتیم که پیشه ی ماست. وقتی اتفاقی میفتد دیگر تمام میش...

اولگا ایوانویچ عزیز این چند خط را که می نویسم ته دلم دردمند است. امروز به دخترک گفتم. از شمردن هفته ها برمیگردم. عکس نوشت ها میگویند پنجاه...

ریمف سرگی ایوانویچ عزیز باشد که شما کی این نامه را باز کنید. سرماخوردگی و استخوان دردم رفع شده است. اما بی خوابی امانم را بریده چهل و هشت...

اولگا ایوانویچ عزیز سرمای سختی خورده ام اما مشکل من خواب است. دوست ندارم تنها بخوابم. در واقع دوست ندارم وقتی میخوابم کسی پیش از من خوابش ...

اولگا ایوانویچ عزیز حتمی هوای شما سرد است هنوز. اینجا هستم و هوا بگمانم بهاریست. بارانکی میبارد کمی سردتر از معمول است. سفری رفتیم با دوس...

سرگی بالزاموف عزیز از ملاقات شما در عمارتمان خوشوقت شدیم و از رفتن هم مکدر خاطر. در این میان نشستید روی صندلی و جمله ای به انگلیسی گفتید: W...

ریمف سرگی ایوانویچ عزیز بسته ی مرحمتی شما رسیده است. حقیقت این است که زبان از تشکر قاصر است. جدا از اینکه هدیه ی شما ناب و گرانبها بود، د...

اولگا ایوانویچ عزیز حالم شبیه ورتر جوان شده است. شرمنده ی شما هستم که همیشه نامه های آکنده از اندوه و خشمم را دریافت میکنید. دوست داشتم ب...

اولگا ایوانویچ عزیز دلتنگی هویتش را از صاحبش میرباید و محصور میشود در یک دلِ تنگ جدا از انسان. یک مخروط پر خون هوشمند که با بخاطر آوردن، ف...

اولگا ایوانویچ عزیز دیگر دلم نمیخواهد خوانده شوم: زنی دستش را فرو برد در چهار چوب استخوانی سینه اش و خونین صنوبرش را کشید بیرون. دردم می...

ریمف سرگی ایوانویچ عزیز برای شما ننوشته بودم از تجربه ی بی هوشی. امروز که حرف از رویا و کابوس شد فراموش کردم برای شما بگویم از تجربه ی خل...

الگا ایوانویچ عزیز بار دارم میگذارم زمین و می آیم.

اولگا ایوانویچ عزیز امروز هفتم فوریه همه چیز سرد است. همه کس. هوا هم. میگویند آفتاب بارسلون و اسپانیا. به تو میگویم سرد است. لباس های پشم...

ریمف سرگی عزیز از شما کاغذی نداشته ام اما اصرار شما بر نوشتن من را ترغیب میکند تا برایتان چند خطی بنویسم. در گذشته هر روز زندگی یک داستان...